Casa Chuglar
Casa Chuglar es un lugar de encuentro creado por Toche Menal y Ángel Vergara con el objetivo de promover la música y las artes escénicas. Un lugar con siglos de historia y rica personalidad que alberga exposiciones y cultura en la que fue sede de la “Berdún International Painting School”.
Los impulsores del proyecto Casa Chuglar nos dedicamos a la música popular desde hace varias décadas; pero también a otras actividades educativas no formales sobre contenidos muy diversos: matemáticas, lenguas, historia del arte… La música facilita la comprensión de nuestro entorno y nos sirve de puente a diversos campos de la ciencia, al resto de las artes y a la historia de la humanidad.
Tras más dos años trabajando en esta “ilusionante locura”, el proyecto ha llegado a término: crear un espacio de encuentro en torno a la música, las artes y el patrimonio aragonés.
Durante los últimos meses, desde Casa Chuglar se han puesto en marcha diversos eventos culturales que se han desarrollado en la Jacetania como los conciertos de Carmen París, María Confussión o el Trío Due Voci, representaciones de teatro con «Ay, Carmela», talleres de bailes tradicionales y otros de construcción de instrumentos musicales. También hemos podido ver como se concebía y desarrollaba un espléndido mural colectivo, creado en torno a la música y diseñado por el gran ilustrador Alberto Gamón, que fue pintado por más de 30 personas de Berdún, incluida la comunidad escolar que eran, por otra parte, los grandes protagonistas…. Aquí puedes ver nuestras actividades.
¿POR QUÉ CASA CHUGLAR?
Casa: porque lo es desde hace siglos, una casa con gran personalidad en el centro histórico de Berdún.
Aunque vaya a contener exposiciones y aspire a ser una aportación al conocimiento de la música y la cultura popular nos gusta más como lugar de encuentro que como “museo”o “centro de interpretación”.
Esta casa fue la sede de la antigua “Berdún International Painting School” creada por 4 artistas venidos de Londres a principio de los 70 del pasado siglo y que quedaron enamorados de la casa, el pueblo y el entorno. Mas de cien personas al año durante décadas llegaban de diferentes países a pintar los hermosos cielos y paisajes de Berdún y establecieron con la población local una insólita e interesantísima reacción.
El recuerdo de aquella época perdura muy vivo en los habitantes que la disfrutaron Tomamos su testigo para encontrarnos de nuevo en la música y en las artes en general.
Chuglar
Además de significar “persona que toca instrumentos musicales y hace felices a los demás con sus artes escénicas variadas” (Juglar en castellano), es el nombre que recibía en la Canal de Berdún y zonas adyacentes la flauta de tres agujeros (también conocida como chiflo, gaita, chicotén) que se toca, simultáneamente por el mismo intérprete, con el tamborino de cuerdas (salterio, chun chun). También había variantes fonéticas como chuldar o churlar.
LA TRANSVERSALIDAD
Los impulsores del proyecto Casa Chuglar nos dedicamos a la música popular desde hace varias décadas; pero también a otras actividades educativas no formales sobre contenidos muy diversos: matemáticas, lenguas, historia del arte… La música facilita la comprensión de nuestro entorno y nos sirve de puente a diversos campos de la ciencia, al resto de las artes y a la historia de la humanidad.
María José Menal García · NIF 25146979K
Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU